Der Antriebsstrang der AREVA Wind M5000 ist aus der Kombination der Vorteile konventioneller Anlagenkonzepte entstanden. Die intelligente Integration von Rotorlagerung, Getriebe und Generator erlaubt eine außergewöhnlich kompakte Gestaltung und eine sehr effiziente Nutzung der Hauptbauteile. Gleichzeitig ergeben sich sehr kurze Wege für die Lastübertragung in den Turmkopf. Somit ist die Kompaktheit nicht Selbstzweck, sondern das Ergebnis konsequenter Umsetzung von Anforderungen an Offshore-Windenergieanlagen.